Varstvo osebnih podatkov
Zadnja sprememba: 3. 9. 2026
Ta stran povzema, kdo je odgovoren za vaše podatke in kako uveljavite svoje pravice. Kaj točno zbiramo ob posameznem obrazcu in zakaj, je opisano v politiki zasebnosti.
Upravljavec podatkov
Dankuchen Megastore Ljubljana - BTC
Argentinska ulica 13, BTC – Hala 9
1000 Ljubljana
[email protected]
+386 31 458 090
Posebnega pooblaščenca za varstvo podatkov nismo imenovali, ker to za našo dejavnost ni obvezno. Vsa vprašanja o osebnih podatkih obravnavamo na zgornjem naslovu.
Na kateri podlagi obdelujemo podatke
- Privolitev (točka (a) prvega odstavka 6. člena): obrazci za povpraševanje in prijava na e-novice. Privolitev date z označitvijo polja pod obrazcem in jo lahko kadar koli prekličete.
- Izvajanje pogodbe (točka (b)): če postanete naša stranka, podatke potrebujemo za izvedbo naročila.
- Zakonska obveznost (točka (c)): hramba računov in poslovne dokumentacije.
- Zakoniti interes (točka (f)): dnevniki strežnika, potrebni za delovanje in varnost strani.
Komu posredujemo podatke
Osebnih podatkov ne prodajamo in jih ne posredujemo tretjim osebam za njihove namene. Obdelujejo jih le naši obdelovalci, vsak po pogodbi in samo za spodaj navedeni namen:
| Obdelovalec | Za kaj | Kje se obdeluje |
|---|---|---|
| Ponudnik gostovanja | Gostovanje spletne strani in baze povpraševanj. | Evropska unija |
| Brevo (Sendinblue SAS, Francija) | Pošiljanje obvestil o povpraševanjih in vodenje seznamov za e-novice. V Brevo se prenesejo ime, priimek, elektronski naslov, telefonska številka in stran, s katere je povpraševanje prišlo. | Evropska unija |
| Google Ireland Limited | Merjenje obiska strani (Google Analytics 4). Ni povezano z vašim povpraševanjem. | EU, s prenosom v ZDA na podlagi okvira EU-US Data Privacy Framework |
| OpenStreetMap Foundation | Vdelan zemljevid na strani studia. Prejme le naslov IP ob nalaganju zemljevida. | Evropska unija / Združeno kraljestvo |
Podatkov iz obrazcev ne prenašamo izven Evropskega gospodarskega prostora. Edina izjema je merjenje obiska strani, ki je od povpraševanj ločeno in ga lahko zavrnete.
Kako dolgo hranimo podatke
| Kaj | Koliko časa |
|---|---|
| Povpraševanja iz obrazcev | 2 leti od zadnjega stika |
| Podatki strank | Skladno z davčnimi predpisi, praviloma 10 let |
| Prijave na e-novice | Do odjave |
| Dnevniki strežnika | Največ 30 dni |
| Odgovori iz vprašalnika za izris | Skupaj s povpraševanjem, 2 leti |
Vaše pravice
- Dostop
- Povemo vam, katere podatke o vas hranimo, in vam pošljemo kopijo.
- Popravek
- Netočne podatke popravimo, nepopolne dopolnimo.
- Izbris
- Podatke izbrišemo, razen tistih, ki jih moramo hraniti po zakonu.
- Omejitev obdelave
- Podatke obdržimo, a jih nehamo uporabljati.
- Ugovor
- Ugovarjate lahko obdelavi, ki temelji na zakonitem interesu.
- Prenosljivost
- Podatke vam pošljemo v strojno berljivi obliki ali jih prenesemo drugam.
- Preklic privolitve
- Privolitev prekličete kadar koli, brez posledic za obdelavo pred preklicem.
Kako uveljavite pravico
Pišite nam na [email protected] in navedite, katero pravico uveljavljate. Da vam podatkov ne bi izdali napačni osebi, vas lahko prosimo za dodatno potrditev istovetnosti; drugih podatkov v ta namen ne zbiramo.
Odgovorimo najkasneje v enem mesecu od prejema zahteve. Če je zahteva zapletena, se ta rok lahko podaljša za dva meseca, o čemer vas obvestimo. Uveljavljanje pravic je brezplačno.
Od e-novic se lahko odjavite tudi sami, s povezavo na dnu vsakega sporočila. Odjava velja takoj in ne vpliva na vaše povpraševanje.
Pravica do pritožbe
Če menite, da z vašimi podatki ne ravnamo pravilno, se lahko pritožite nadzornemu organu:
Informacijski pooblaščenec Republike Slovenije
Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana
[email protected]
www.ip-rs.si
Samodejno odločanje
Vaših podatkov ne uporabljamo za samodejno sprejemanje odločitev ali za oblikovanje profilov. Vprašalnik za izris nam le pomaga, da se na vaš obisk bolje pripravimo; odgovore prebere človek.
Spremembe
Vsebino posodobimo, kadar se spremeni način obdelave podatkov. Datum zadnje spremembe je naveden na vrhu strani.